いつもご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
9月30日（日）は台風接近のため、直営店とわ及びshimantoおちゃくりcaféは臨時休業とさせていただきます。
また、30日にとわで開催を予定しておりました「おかみさん市バイキング」も中止といたします。
恐れ入りますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

四万十ドラマ直営店「とわ」では、
9月22日（土）〜24日（月祝）に「しまんと地栗まつり」を開催します。
栗の新商品や新栗商品、近隣地域団体の出店があります。

■四万十の栗を使った新商品が登場。

22日からは四万十の栗、さつまいも（人参芋）、かぼちゃを使用した
おちゃくりcafé手づくりのプリンを新発売します。
また、15日から販売開始した新商品「しまんと地栗まん」も入荷。
渋皮煮の栗あんと白あんを
十和錦の米粉と国産小麦をブレンドした生地で包んだ栗まんじゅうです。

■新栗使用商品の販売や、栗が味わえる出店も。

人気商品「しまんと地栗モンブラン」、「ジグリキントン」が
新栗使用になりました。
また、とわ駐車場では、焼き栗やびっ栗まんじゅう、栗おこわなど、
四万十の栗が楽しめる出店があります。

【イベント概要】
しまんと地栗まつり
日時：2018年9月22日（土）〜24日（月祝）
場所：四万十ドラマ直営店 とわ（四万十町十川4-1）

内容：
【新商品】しまんと栗プリン、しまんとおいもプリン、しまんとかぼちゃプリン
四万十の栗、さつまいも（人参芋）、かぼちゃを
使ったおちゃくりcafé特製のプリンです。

【新商品】しまんと地栗まん
15日に発売開始した渋皮煮の栗あんが入った栗まんじゅうです。

【新栗使用】しまんと地栗モンブラン、ジグリキントン

【出店（10:00〜15:00）】
・ぽっぽ栗 焼き栗（9/22〜24）
・美味 びっ栗まんじゅう（9/22、24）
・十和おかみさん市 栗おこわ、芋たきなど（9/23）
・小松精肉店 牛串、豚串など（9/23、24）
・クッキーメロンパン メロンパン（9/24）

お問い合わせ：
四万十ドラマ直営店 とわ　TEL 0880-28-5115
〈営業時間 9:00〜16:00（木曜定休）〉

※栗の生育状況等により内容が変更となる場合があります。

「しまんと地栗シリーズ」に新商品ができました。
四万十の栗を使ったまんじゅう「しまんと地栗まん」を
9月15日（土）より販売開始いたします。
栗のペーストと渋皮煮を使用した、
栗の食感が楽しめるまんじゅうです。

■つぶつぶの栗の食感が楽しめる栗あん入り。

四万十の栗を使用した「栗あん」は、
栗のペーストと渋皮煮で渋皮煮ペーストを作り、
さらに刻んだ渋皮煮を入れることで、栗の食感を残しています。
今だけ、新栗のペーストを使用しています。

■生地と白あん、栗あんの三重包あん。

地栗まんは、地元のお米・十和錦（かおり米）の米粉と
国産小麦をブレンドした生地で、
「白あん」と「栗あん」を包んでいます。
カットすると断面は色合いがきれいな三重構造になっており、
栗あんは栗の形のようにも見えます。

■15日より、とわとおちゃくりcaféで新発売。

四万十ドラマ直営店「とわ」、shimantoおちゃくりcaféでは、
9月15日（土）より販売開始いたします。
そのほか、県内外の物産店等でも15日より
順次お取り扱いいただく予定です。

◉しまんと地栗まん（10個入り）　880円

▶しまんと地栗シリーズ　ご購入はこちら

四万十ドラマ直営店「とわ」では
９月より「おかみさん市バイキング」を
毎週水曜日と毎月最終日曜日に開催いたします。

十和おかみさん市のみなさんが
腕によりをかけてつくる
椎茸のたたきなどの十和の郷土料理や
地元の旬の食材をふんだんに使った料理が味わえます。

十和のふるさとの味をぜひお召し上がりください。

◉おかみさん市バイキング
開催日：毎週水曜日、毎月最終日曜日
時間：11:00〜14:00
場所：四万十ドラマ直営店「とわ」
（高知県高岡郡四万十町十川4-1　TEL0880-28-5115）
価格：大人　1,200円、小学生 500円、4〜6才 300円、3才以下 無料